Preguntas frecuentes

Sí. La aplicación de escritorio hogandoc se puede descargar y usar gratis.

Sí. Tanto particulares como empresas pueden usarla en su trabajo, y los formularios y PDF creados pueden utilizarse con fines comerciales.

Los derechos sobre los documentos y demás datos creados con hogandoc pertenecen al usuario que los creó.

No. Según las condiciones de la licencia, no se puede copiar, redistribuir, modificar ni aplicar ingeniería inversa a la aplicación sin el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de autor. Indique a otras personas que la descarguen desde este sitio.

hogandoc no es de código abierto. Las condiciones de la licencia y la lista de licencias del software de código abierto incluido en la aplicación se pueden consultar en la pestaña «Licencias» de la configuración de la aplicación.

Hay versiones para Windows (x86_64), macOS (Apple Silicon) y Linux (x86_64, AppImage). No hay versión para Mac con procesador Intel.

No. En Windows, descomprima el archivo zip; en macOS, abra el archivo dmg y copie la aplicación en la ubicación que prefiera (por ejemplo, la carpeta Aplicaciones); en Linux, dé permiso de ejecución al archivo AppImage y ábralo.

Actualmente la aplicación no está firmada, por lo que Windows SmartScreen o macOS Gatekeeper pueden mostrar una advertencia. Compruebe que la ha descargado desde este sitio y, después, permita su ejecución.

No hay actualización automática. Descargue la última versión desde este sitio y sustituya la aplicación anterior. La configuración se guarda en un lugar distinto al de la aplicación, por lo que se conserva.

Elimine la aplicación (en Windows, la carpeta descomprimida; en macOS, la aplicación; en Linux, el archivo AppImage). La configuración y los registros se guardan en una carpeta «hogandoc» dentro de la carpeta de configuración de usuario del sistema operativo; puede eliminarla también si ya no los necesita.

Sí. La edición, el guardado y la exportación a PDF funcionan sin conexión a Internet. La aplicación solo se conecta cuando se usan las funciones en línea o la edición simultánea.

Los documentos se guardan en formato .xhg. También se pueden abrir archivos en los formatos .jhg y .xml de versiones anteriores (.jhg es de solo lectura y pasa a .xhg al guardar). Las plantillas de páginas y formas se pueden exportar e importar en formato .xhgt.

Se puede elegir entre PDF 1.7, PDF 2.0 y PDF/A-2b (para archivado a largo plazo). Las fuentes se incrustan en el PDF.

La aplicación no imprime directamente. Exporte un PDF e imprímalo desde un visor de PDF.

Se pueden copiar y pegar formas en ambos sentidos entre aplicaciones de Office como Excel y hogandoc. También se admite pegar formas de LibreOffice y draw.io.

Sí. Se pueden colocar campos de entrada de texto, lista de selección, casilla de verificación, botón de opción, número, número decimal, fecha, hora, y fecha y hora. En el «modo de entrada» solo se pueden editar los valores de los campos; el diseño del formulario no cambia.

La aplicación usa las fuentes instaladas en su equipo. La fuente de emojis viene incluida con la aplicación.

Japonés, inglés, chino simplificado, chino tradicional, coreano, alemán, español, francés, italiano y portugués. El idioma cambia automáticamente según la configuración de idioma del sistema operativo.

En su equipo, en la ubicación que elija al guardar. Mientras no use las funciones en línea, los documentos no se envían a ningún servidor.

No. La aplicación no envía estadísticas de uso ni informes de fallos.

No hace falta una cuenta para usar la aplicación. Solo se necesita para las funciones en línea, como publicar y compartir documentos; actualmente el registro es solo por invitación.